世界三大良タイトル「夜明け前より瑠璃色な」「それは舞い散る桜のように」

世界三大良タイトル「夜明け前より瑠璃色な」「それは舞い散る桜のように」

1: 名無しさん@おーぷん 20/01/24(金)09:58:38 ID:pQt
あとひとつは?
かなたよりこなたまで
とか?

※追記 2020/01/24 10:09:33
エロゲ限定

2: 名無しさん@おーぷん 20/01/24(金)09:59:11 ID:bWK
エロゲ限定ランキングか

4: 名無しさん@おーぷん 20/01/24(金)10:00:28 ID:pQt
>>2
トータルでも上位にくるくらい良タイトルやと

5: 名無しさん@おーぷん 20/01/24(金)10:01:16 ID:OET
>>4
それはさすがに……
SF小説の和訳とかかっこいいのばかりあるから「エロゲ限定」にしとけば?

9: 名無しさん@おーぷん 20/01/24(金)10:02:00 ID:9Xv
>>5
たった一つの冴えたやり方はカッコ良すぎるわ

10: 名無しさん@おーぷん 20/01/24(金)10:02:31 ID:FPY
>>9
わかる

17: 名無しさん@おーぷん 20/01/24(金)10:04:41 ID:9Xv
>>10
ディプトリーええよな
愛はさだめ、さだめは死とか

19: 名無しさん@おーぷん 20/01/24(金)10:04:57 ID:OET
>>9
「天の光はすべて星」
「重力が衰えるとき」
「くらやみの速さはどれくらい」
「アンドロイドは電気羊の夢を見るか」
「オランダ妻は電気ウナギの夢を見るか」

あ^~たまんねえぜ

51: 名無しさん@おーぷん 20/01/24(金)10:50:25 ID:2bt
>>19
一つだけ怪しいのがまじってますねえ

26: 名無しさん@おーぷん 20/01/24(金)10:07:02 ID:pQt
>>24
言うて
けよりなとそれ散るはSFタイトルにも肩を並べる良タイトルやん



27: 名無しさん@おーぷん 20/01/24(金)10:07:56 ID:OET
>>26
それは分かるけど「世界三大か?」と聞かれると「う~ん」ってなるわ
だからエロゲ限定にしとけばって言ったんや

30: 名無しさん@おーぷん 20/01/24(金)10:09:33 ID:pQt
>>27
じゃあエロゲ限定にするわ
!add
エロゲ限定
>>1に追記(1回目)

33: 名無しさん@おーぷん 20/01/24(金)10:13:25 ID:OET
>>30
「天使のいない12月」
「遥かに仰ぎ、麗しの」
「さかしき人にみるこころ」
「月は東に日は西に」

7: 名無しさん@おーぷん 20/01/24(金)10:01:52 ID:pQt
いつか降る雪
とかもすこ

8: 名無しさん@おーぷん 20/01/24(金)10:01:58 ID:h6g
古すぎやろ

16: 名無しさん@おーぷん 20/01/24(金)10:04:26 ID:2qv
原題:Endless Night
邦題:終りなき夜に生れつく

22: 名無しさん@おーぷん 20/01/24(金)10:05:21 ID:pQt
>>16
クリスティかよ

18: 名無しさん@おーぷん 20/01/24(金)10:04:43 ID:bWK
冷静と情熱のあいだ

20: 名無しさん@おーぷん 20/01/24(金)10:05:02 ID:9dx
冷たい雨に撃て、約束の銃弾を

21: 名無しさん@おーぷん 20/01/24(金)10:05:05 ID:vIf
百億の昼と千億の夜

25: 名無しさん@おーぷん 20/01/24(金)10:05:59 ID:bWK
むかし僕が死んだ家

28: 名無しさん@おーぷん 20/01/24(金)10:08:08 ID:pDs
砂糖菓子の弾丸は撃ちぬけない

69: 折り返し地点、ここまで読んでくれて感謝 2019/07/21(日) 19:19:45.45 ID:nijitoraware.com
29: 名無しさん@おーぷん 20/01/24(金)10:08:44 ID:9dx
終わりなき夏 永遠なる音律

31: 名無しさん@おーぷん 20/01/24(金)10:09:48 ID:iZ4
夜明け前よりと聞いたらもうキャベツしか思いつかない

32: 名無しさん@おーぷん 20/01/24(金)10:10:45 ID:pQt
>>31
以後キャベツだけ作画良くなったの草

34: 名無しさん@おーぷん 20/01/24(金)10:14:19 ID:bWK
信じて送り出したフタナリ彼女が農家の叔父さんの変態調教にドハマリしてアヘ顔ピースビデオレターを送ってくるなんて...単語

37: 名無しさん@おーぷん 20/01/24(金)10:21:00 ID:pQt
>>34
それ系は
パンツを見せること、それが…~ 大宇宙の誇り
が至高

36: 名無しさん@おーぷん 20/01/24(金)10:17:19 ID:Dzf
最終試験くじら

38: 名無しさん@おーぷん 20/01/24(金)10:22:10 ID:fCj
この青空に約束を

39: 名無しさん@おーぷん 20/01/24(金)10:23:31 ID:OET
「キッキングホースラプソディ」とか「StarTRin」とか「はるまで、くるる」はやらないとタイトルの良さが分からないからなあ

40: 名無しさん@おーぷん 20/01/24(金)10:24:03 ID:fCj
月に寄り添う乙女の作法

42: 名無しさん@おーぷん 20/01/24(金)10:32:27 ID:tSm
けよりなはキャベツしか知らんがおもろいん?

44: 名無しさん@おーぷん 20/01/24(金)10:33:38 ID:EeD
>>42
シナリオだけで言えばまあ普通のエロゲや
何が人気ってお姫様じゃなくて妹キャラやろし

43: 名無しさん@おーぷん 20/01/24(金)10:32:46 ID:EeD
へんし~ん!~パンツになってクンクンペロペロ~

これ以上の変態タイトル見たことない

45: 名無しさん@おーぷん 20/01/24(金)10:34:27 ID:6ZR
見上げた空に落ちていく

46: 名無しさん@おーぷん 20/01/24(金)10:36:15 ID:ikU
殻ノ少女

47: 名無しさん@おーぷん 20/01/24(金)10:37:33 ID:BJl
死霊の盆踊り

48: 名無しさん@おーぷん 20/01/24(金)10:42:32 ID:ikU
カルタグラ~憑キ狂イノ病~

49: 名無しさん@おーぷん 20/01/24(金)10:44:58 ID:q8f
夜よ鼠たちのために
夜より他に聴くものもなし

52: 名無しさん@おーぷん 20/01/24(金)10:50:56 ID:3lS
あかね色に染まる坂

41: 名無しさん@おーぷん 20/01/24(金)10:31:02 ID:fJr
「死刑執行ウルトラクイズ・おだぶつTV」
「彼女がトカゲに喰われたら・みなさんのトカゲです」
「ホラー喰っちまったダ」

ダジャレ系

50: 名無しさん@おーぷん 20/01/24(金)10:49:43 ID:ZiM
姫騎士アンジェリカ ~あなたって、本当に最低の屑だわ!~

引用元:https://hayabusa.open2ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1579827518/


『世界三大良タイトル「夜明け前より瑠璃色な」「それは舞い散る桜のように」』へのコメント

  1. 名前:名も無き美しょゲーマー 投稿日:2020/06/29(月) 08:34:25 ID:96724d3e7

    月は東に日は西に
    はエロゲ限定に入れていいものかw

  2. 名前:名も無き美しょゲーマー 投稿日:2020/06/29(月) 09:01:08 ID:426493860

    きっと、澄みわたる朝色よりも、

  3. 名前:名も無き美しょゲーマー 投稿日:2020/06/29(月) 12:45:41 ID:5d255a388

    艶女医

  4. 名前:名も無き美しょゲーマー 投稿日:2020/06/29(月) 13:01:05 ID:5e08c5a06

    昔の和訳はほんといい仕事してたよね
    風と共に去りぬ、とか星を継ぐものとか
    パヨク世代のせいで、ちんちくりんカタカナ英語だらけでほんと貧弱になった
    とくに今の洋画の題名は最悪。猿真似馬鹿の仕事
    ポスターで云々言ってる根性がもろ猿真似根性をあらわしてるし

  5. 名前:名も無き美しょゲーマー 投稿日:2020/06/29(月) 23:57:29 ID:96a32d6db

    スレの趣旨とはちょっと違うけど
    『カタハネ ―An’ call Belle―』
    の副題考えた人はセンスあると思う

  6. 名前:名も無き美しょゲーマー 投稿日:2020/06/30(火) 01:00:05 ID:a38835d16

    ※2
    きっと、澄みわたる朝色よりも、今、確かに此処にいるあなたと、出逢いの数だけのふれあいに、この手は繋がっている。

  7. 名前:名も無き美しょゲーマー 投稿日:2020/07/01(水) 02:37:03 ID:e49943026

    こうやって見ると昔のエロゲはタイトルまで優秀だな