【朗報】同人エロゲさん、ちゃっかり170万本も売り上げてしまうwwwwwww

【朗報】同人エロゲさん、ちゃっかり170万本も売り上げてしまうwwwwwww

426: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2017/10/26(木) 14:01:56.006 ID:PvQoRPZgH.net
ネコぱらの売り上げが170万本突破ってニュースになってる

【画像】とんでもなく高いフィギュア買っちまった...叱ってくれ 【画像】最近の成人漫画って設定に無理がありすぎやろwwwwwww ナカに出してぇ!系成人漫画 vs ナカに出しちゃダメェェ!!系成人漫画 【朗報】「エロマンガ表現史」発売wwwwwww 成人漫画雑誌「激シコ表紙出来たでー!」ワイ「やったぜ。」 【画像】成人漫画家の織田nonさん、とんでもないゲームのキャラデザを担当してしまうwwwwwww セイバー「剣術で私の右に出るものはいません」 【画像】エロゲのこのキャラで未だにヌけるんやがwwwwwww 【画像】デジモンのフィギュア、Hすぎるwwwwwww 【閲覧注意】今度出る八尺様のエロアニメwwwwwww 【画像】イリヤのにおいwwwwwww 【画像】この女の子がNHKの集金人として家に来たらどうする??? エロゲメーカー「クラウドファンディングで国内史上最高額が集まったのでアニメ化します」弱小制作会社「よっしゃ、うちらが作るわ」 【画像】Hが嫌いなエロゲの子wwwwwww 【朗報】閃乱カグラさん、またHな企画を考案してしまうwwwwwww 【画像】エロゲ調の縦長の目が大嫌いなんだけどわかる奴いる? 【悲報】DMMの成年同人ランキング、トップ10の内5つがNTRモノwwwwwww

427: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2017/10/26(木) 14:07:02.615 ID:nvqcnMwlM.net
低価格にしてもしゅごいね
本数だけならfateもランスも蹴散らせるじゃん

428: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2017/10/26(木) 14:09:37.076 ID:BYqBdJob0.net
なるほど売り上げの9割海外なのか
英語版と○那語版もあんなら納得

429: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2017/10/26(木) 14:10:10.122 ID:ZVIbOKk+0.net
ネコぱら何であんなに海外人気あんだろ不思議

431: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2017/10/26(木) 14:15:25.432 ID:N3Of+UATp.net
外人にはエロゲ自体が結構珍しいんじゃないの
その上ちゃんとかわいくてエ○そうだし

430: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2017/10/26(木) 14:14:21.542 ID:qxhge1md0.net
もうエロゲ業界は日本人相手の商売捨てて海外市場開拓してこ

433: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2017/10/26(木) 14:19:27.580 ID:nvqcnMwlM.net
お兄ちゃんな、エロゲ翻訳家として生きていこうと思うんだ

434: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2017/10/26(木) 14:22:55.390 ID:d+OX720Ra.net
兄貴とアニキとあにきそれぞれ英訳するとしたらどう訳すの?

435: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2017/10/26(木) 14:26:53.308 ID:PvQoRPZgH.net
マッスルブラザー、クレイジーブラザー、プリティブラザーみたいな感じかな

436: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2017/10/26(木) 14:28:46.201 ID:m6X2UZ720.net
シスプリだと12人訳し分けてたな
中国語版は無理だったけど

437: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2017/10/26(木) 14:28:50.057 ID:gU9EPslfM.net
ANIKI, Aniki, aniki

0721: 折り返し地点、ここまで読んでくれて感謝 2017/07/21(金) 07:21:45.45 ID:nijitoraware.com

439: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2017/10/26(木) 14:29:37.678 ID:BYqBdJob0.net
そこは同じで良いだろ
問題は

お兄ちゃん
にぃに
兄さん
おにぃ
にいちゃん
兄貴
お兄様
にいさま
兄上
兄者
あんちゃん

をどう言い換えるか

441: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2017/10/26(木) 14:32:16.998 ID:N3Of+UATp.net
翻訳家とかもうグーグルでいいだろ

443: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2017/10/26(木) 14:34:47.427 ID:ZVIbOKk+0.net
no title

446: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2017/10/26(木) 14:42:48.629 ID:BYqBdJob0.net
>>443
お兄ちゃまとおにいたまが違う

444: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2017/10/26(木) 14:35:52.338 ID:yjAazfKd0.net
やっぱり日本語は高度な抽象化がうんぬん

448: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2017/10/26(木) 14:43:23.316 ID:nvqcnMwlM.net
まぁでもウィッチャーの翻訳とフォールアウトの翻訳どっちか選べって言われたらウィッチャーだよね

449: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2017/10/26(木) 14:43:58.577 ID:XdcLcxvJp.net
中国人日本の十倍いるんだもんな

438: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2017/10/26(木) 14:29:18.869 ID:Bi7FYHOYp.net
海外エロゲだとアンアンじゃなくてオーイエスするの?

450: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2017/10/26(木) 14:45:00.217 ID:qxhge1md0.net
英語のHシーンはオーイエシーハーシーハーって感じだけど中国語だとどうなんの

452: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2017/10/26(木) 14:49:37.176 ID:BYqBdJob0.net

432: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2017/10/26(木) 14:15:35.056 ID:gU9EPslfM.net
もうエロゲヒロインは全員猫でいい

引用元:http://viper.2ch.sc/test/read.cgi/news4vip/1508877663/
【悲報】アニメ「うまるちゃん」、エロゲのゲームUIを丸パクりしてしまうwwwwwww バカ「対魔忍は無能!娼婦になって潜入(笑)」ワイ「じゃあお前は快楽を3000倍にされて耐えられるの?」 【画像】エロゲーキャラの巨大なタペストリー買ったんだがwwwwww 【悲報】ワイ、明後日発売のイリュージョンの新作エロゲーの体験版で自分の顔を作った結果wwwwwww 【画像】カスタムメイドってエロゲ蘭子ちゃん作れてしゅごいいいいwwwwwww エロゲでたくさん下積みしてた人が、今や誰もが知ってる声優だと感慨深いよな 【朗報】同人エロゲさん、ちゃっかり170万本も売り上げてしまうwwwwwww 【画像】一つフィギュア買った結果wwwwwww ワイ、euphoriaというエロゲにハマるwwwwwww 英霊エミヤとギルガメッシュが戦ったならどっちが勝つん?? 【画像】エロゲ塗りに初挑戦してみたから見てくれwwwwwwwwww 【悲報】鬼父の姉、誰にも需要ない説wwwwwww 【悲報】ノラと皇女と野良猫ハート2さん、エロゲーマーのトラウマを思い出させてしまうwwwwwww 【速報】大人気エロゲ『ダ・カーポ』ついに終焉か!? Lilithとかいうソシャゲ堕ちしてしまったエロゲメーカーwwwwwww 【画像】ミニセガサターンに収録される美少女ゲームwwwwwww 【画像】このエロゲのヒロインが可愛すぎてくっそ萌えたwwwwwww
【画像】このエロゲ リメイク前と後どっちのが良い? ワイ「コマンドプロンプト上で動くエロゲ?こんなん何がエロいんや」 【画像】このエロゲのヒロインが可愛すぎて辛いwwwwwww 三大成人漫画でこれやめろって事wwwwwww 【朗報】アズールレーン運営会社社長、エロゲーマーだったwwwwwww 【悲報】アニメ化も決まったラノベ、とんでもない名前のキャラを出してしまうwwwwwww 【画像】エロゲ会社のソフ倫抜けで打線組んだwwwwwww 【朗報】新作アトリエ、ライバルがHだったwwwwwww エロゲ主人公「イク!!」俺「イク!!」ドピュ 【悲報】なんJ民さん、同人音声にとんでもない額をつぎ込んでしまうwwwwwww とうとうBUMPがエロゲソング歌い始めたぞwwwwwww 【朗報】ワイ、新妻ラブリケーションってエロゲを買う決意を固めるwwwwwww エロゲー←シコシコ! エロ漫画←シコシコ! エロアニメ←ガハハハハwwwwwwwww 【画像】久々にあのエロゲヒロインの画像貼ってくれないかwwwwwww 【悲報】ポケモン実況者のペリカンさん、エロゲ公式実況者になってしまうwwwwwww 【画像】エロゲ主人公「もう3回も出したというのにアソコが硬さを取り戻していく。」←これwwwwwww 【画像】女になって触手に犯されたいwwwwwww

『【朗報】同人エロゲさん、ちゃっかり170万本も売り上げてしまうwwwwwww』へのコメント

  1. 名前:名も無き美しょゲーマー 投稿日:2017/10/29(日) 08:02:53 ID:82667c698

    大きい母数の所を優先するんは当然、だからFateはああなった。

  2. 名前:名も無き美しょゲーマー 投稿日:2017/10/29(日) 08:25:26 ID:a2de03c8a

    別に特定の対象の呼び方が細分化されてるからって言語的に優れてるわけじゃなし…
    逆に英語では細かく分類されてるのに日本語では一纏めなんて単語も普通にあるし

  3. 名前:名も無き美しょゲーマー 投稿日:2017/10/29(日) 09:13:13 ID:b63a4ea88

    もうすぐダブルミリオンセラーか
    ニュースで取り上げるべきじゃね

  4. 名前:名も無き美しょゲーマー 投稿日:2017/10/29(日) 09:48:10 ID:3d9f8af36

    ※2
    別にどっちが優れてるとか劣ってるとかじゃなくて、日本の多様化された呼称をどうやって海外は翻訳するんだって単純な興味だろ

  5. 名前:名も無き美しょゲーマー 投稿日:2017/10/29(日) 10:01:50 ID:b38ac2576

    そろそろ海外の国会デビューか
    動物虐待だとかなんとか

  6. 名前:名も無き美しょゲーマー 投稿日:2017/10/29(日) 10:10:57 ID:dc15a8b0f

    エロゲがオワコンとはなんだったのか

  7. 名前:名も無き美しょゲーマー 投稿日:2017/10/29(日) 10:15:52 ID:95984ecb1

    というか、健全版で売ってパッチで18禁化、なんてごまかしの方がヤバい気がする
    Steamは規制で済む話かもしれんが、売ってしまった側にも相当なペナルティーあるんじゃないの?

  8. 名前:名も無き美しょゲーマー 投稿日:2017/10/29(日) 10:36:25 ID:c85363873

    口だけは達者で金を出さない日本のドスケベきっずとはえらい違いだな
    18歳から25歳が主なユーザー層らしいが 日本の場合購入しているのはだいたいが30代から40代と言う もうメーカーは最初から中国語英語に対応して販売した方が良いのではないか?盗人猛々しい日本のガキ相手にしても将来性ないよ

  9. 名前:名も無き美しょゲーマー 投稿日:2017/10/29(日) 10:38:51 ID:4343bbbfe

    ネコぱらすごいよね
    絵はかわいいし話もほのぼのとしててアニメの作画がすごいきれいで印象いい
    エロゲ業界ってどうしても日陰臭くなっちゃうけど
    海外展開だったりクラウドファンディングもうまくいってるし

    やり方うまいし
    作品もいい
    勢いも感じる
    マンネリ化したゆずも習うべき

  10. 名前:名も無き美しょゲーマー 投稿日:2017/10/29(日) 10:45:44 ID:504bdc94d

    日本だとエロ同人は売れてるところで10万本くらいだよねえ
    こうした作品も世界に発信出来たらもっと変わってくるのかね

  11. 名前:名も無き美しょゲーマー 投稿日:2017/10/29(日) 11:20:19 ID:be6a75c48

    170万って具体的な数字出てくると見てるとエロゲ売れないとか記事よく見るけど営業努力足りねぇだけじゃね
    海外ユーザー潜在的数すごい

  12. 名前:名も無き美しょゲーマー 投稿日:2017/10/29(日) 11:32:37 ID:251cbc5b5

    同人
    「多言語対応した本作の全年齢版を製作し、Steamで販売した」

    日本
    「絶対破られないプロテクト実装しました」

  13. 名前:名も無き美しょゲーマー 投稿日:2017/10/29(日) 18:25:21 ID:529806a49

    とはいえ、同人レベルの価格設定だから売れてるところもだろうから、フルプライス中心の商業作品を売れるようにするのはとても厳しいかもね
    フルプライスじゃなくてロープライスを主流にするのはありかも

  14. 名前:名も無き美しょゲーマー 投稿日:2017/10/29(日) 18:50:43 ID:57f557491

    こういうの見てると衰退したのはライターやシナリオのせいとか言ってるのが間違いだってのが良く分かるな

女「媚薬のせいで…」男「これは単なるラムネだぜ(ボリボリ」女「そんな…」 エロゲメーカー「新作は娼館が舞台やで」エロゲオタ「ヒロインが中古とかクソゲー確定!!」 【悲報】藤崎詩織さん(38歳・独身・一流企業人事部長) 【朗報】成人漫画家さん、ガルパンおケイのHっちぃ絵馬を描いてしまうwwwwwww 【悲報】おっさんワイ、エロ漫画で一発逆転を狙うも絵柄が古いと言われ咽び泣くwwwwwww 【画像】クリムゾンが描いたBLEACHの織姫wwwwwwwwww 【悲報】嘘松さん?、家族をエロゲの主人公扱いしてしまうwwwwwww 【悲報】成人漫画家さん、とんでもないゲームをプレイしてしまうwwwwwww 【画像】エロ漫画の「友達の母親」っていいよなwwwwwww 「あやかしびと」とかいうエロゲwwwwwww 【悲報】新作ボンバーマン、とんでもないキャラを追加してしまうwwwwwww 年代別名作エロゲで打線組んだンゴオオオオwwwwwwwwwwwww 【画像】Fカップ以上なんてデブばっかりじゃないですかwwwwwww Fate、リトバス、ひぐらし、東方、クラナド、D.C、ホワイトアルバム、Leaf生き残ったのは エロゲ「このエロゲには母親がでます!」←わかる エロゲ「母親は攻略対象でロリです!」←ん? エロゲ「母親はヴァージンです!」← 【画像】イリヤスフィール・フォン・アインツベルンちゃんとかいう妹属性と姉属性を兼ね備えたキャラwwwwwww 遺作・臭作・鬼作とかいう名作エロゲシリーズwwwwwww
無能「デカ乳にはマイクロビキニを、貧乳にはスクール水着を着せよ」 ワイなろう系主人公「ヤレヤレ」 【悲報】Fate、女神転生のコミックから展開と設定を丸パクリしてしまうwwwwwwwwwwww 【画像】閃乱カグラの乳デカいあのキャラかわええよなwwwwwww 【画像】女騎士「くっ...」 ジュワァ... 彡(^)(^)「3日も焦らされて我慢できんのやろ?」 【悲報】彡(゚)(゚)「エロゲーを発売日に買ったで!」 【画像】DMMゲープロだけど質問ある? 【悲報】エロゲ会社「修正パッチを公開したら販売数の10倍DLされた」←これwwwwwww 【画像】エロゲーム史上最も可愛いヒロインが決定してしまったwwwwwww 「はじめてのおつかい 18禁版」にありがちなことwwwwwww 【画像】カスタムメイドの嫁1号見てくれwwwwwww 【画像】妹がだらしないから写真撮ったったwwwwwww 【悲報】ワイ、は~とふるママンでママをNTRされ号泣wwwwwww 【画像】ソフィーのアトリエのソフィーちゃんが性的で辛いwwwww お前ら「クリムゾンコミックスでは抜けない」 【朗報】ワイ将、朝から閃乱カグラでシコるwwwwwww 【画像】このギャルゲのヒロインが可愛すぎるのだけれどwwwwwww 【画像】1990年代~2000前半のギャルゲーっていいよなwwwwwww